2021-2022 College Catalog 
    
    Dec 02, 2024  
HELP
2021-2022 College Catalog [ARCHIVED CATALOG]

Add to Portfolio (opens a new window)

ASLE 240 - Pre-Interpreting Skills

3 Credits
This is the first course in the practical application series of courses to learn the art and science of ASL/English interpreting. This course is designed to provide students with an intensive study of the fundamental skills necessary to eventually perform simultaneous interpretation. The cognitive skills will include memorization, multitasking, and monitoring. The language skills to be learned will include cloze, abstracting, decalage, transcoding, register variation, paraphrasing, and articulation. Along with various theories related to interpretation, the Process Models of Interpreting will be learned and the ethics of interpreting will be covered. This course requires student research. Prerequisite: ASLE 108 .


Add to Portfolio (opens a new window)
Catalog Navigation
  Catalog Home
  Archived Catalogs
  Academic Programs and Courses
  Academic Programs by Department
  Academic Programs by Degree
  Secondary Education Options
  Minors
  Course Descriptions
  Academic Policies and Procedures
  Cultural Diversity Requirement
  Upper Level Literature Requirement
  Alternative Credentialing
  College Information
  Mount Aloysius College - At a Glance
  Undergraduate General Education Learning Outcomes
  Facilities
  Academic Calendar 2021-2022
  Academics
  Mount Aloysius College Veteran Student Benefit and Scheduling Information
  Campus Ministry
  Student Affairs
  Faculty & Staff Listing
  Accrediting Agencies
  Enrollment Information
  Admissions
  Financial Aid
  Tuition and Fees
  Graduate School Policies
  Graduate and Continuing Education Programs
  Catalog Header 21-22
  Academic Calendar 21-22
  My Portfolio